SLEEPLESS MAN / SLEEPLESS MAN
SLEEPLESS MAN
2003 - Videoprojektion auf eine Wand
Der Betrachter wird mit einer intimen Situation konfrontiert. Die Projektion auf der Wand zeigt vor schwarzem Hintergrund in realer Größe ein blaues Bett in Seitenansicht, auf dem sich Mann unter einer gelben Bettdecke unruhig hin und her wälzt. Mit geschlossenen Augen versucht er vergeblich die ideale Liegeposition zu finden. Was hält ihn wach? Aus der Richtung des Videobeamers dringt das regelmäßige Ticken eines Weckers. Die klangliche Ebene wird sich mit den unterschiedlichen Orten der Präsentation ändern. Das jeweilige Geräusch versucht dabei niemals das Bild affirmativ zu vertonen, sondern wird dem Bild quasi im Dialog gegenüber stehen und sich zwischen den Polen Ruhe und Unruhe, Sicherheit und Bedrohung bewegen. So gilt das Schnurren einer Katze gemeinhin als Zeichen von Wohlbefinden, wird aber im Zusammenhang mit der schlafenden Frau vielleicht eher als ein die Nachtruhe störendes Element interpretiert. Genauso kann das Knistern eines Feuers das Geräusch eines gemütlichen Kaminfeuers sein, aber genauso von alles vernichtenden Flammen herrühren. Für ein regelmäßiges Ticken kann ein normaler Wecker aber auch eine Zeitbombe die Ursache sein.
Dauer der Sequenz: 20'11 Minuten
Darsteller: Bodo Seipke
Diese Arbeit kann auch zusammen mit "SLEEPLESS WOMAN" gezeigt werden, wie in der Ausstellung "Second International Installation Triennale" im Haifa Museum of Art, Israel, 2003
SLEEPLESS MAN
2003 - video projection on wall
The viewer is confronted with an intimate situation. The projection on the wall shows a blue bed from the side. A man is lying on the bed under a yellow sheet, tossing and turning. He is trying to find his eyes closed. What keeps him awake? The sounds change depending on the presentation location. None of the sounds underlines the image, but instead, contrasts it and oscillates between the poles of peace and agitation, security and threat. The purring of a cat is generally a sign for feeling comfortable in a situation, but in the context of the sleeping woman, it may be interpreted as a disruption to peaceful sleep. In the same way, the crackling of a fire can just as much stand for a cozy fire in the fireplace as it can for a fire which destroys everything in its path. A regular ticking can stem from a normal alarm clock just as much from a time bomb.
Length: 20'11"
Actor: Bodo Seipke
This video work can be presented together with "SLEEPLESS WOMAN" as it was shown at the "Second International Installation Triennale" at the Haifa Museum of Art, Israel, 2003