SPIEGELBILDER / MIRROR IMAGES
SPIEGELBILDER
2005 - Installation für 2 Flachbildschirme
Zwei Flachbildschirme hängen auf Augenhöhe nebeneinander an der Wand. Die beiden Monitore werden zu Badezimmer-Spiegeln, in denen die Oberkörper von sich abwechselnden Personen erscheinen, die ihr Äußeres kontrollieren und ihre Reinigungsrituale und Kosmetik vollziehen, immer den Blick auf ihr gespiegeltes Ich gerichtet. Sie waschen ihre Hände und Gesichter, putzen sich die Zähne, drücken Pickel aus, rasieren sich, bürsten und föhnen ihr Haar. Die Aktionen geben einen ganzen Tagesablauf wieder, der sich von der Morgen- bis zur Abendtoilette erstreckt. Jede Person löscht vor Verlassen des imaginären Badezimmers das Licht, bevor die nächste es wieder anknipst und vor dem Spiegel erscheint.
Auf dem linken Monitor erscheinen acht Mädchen und Frauen, auf dem rechten neun Jungen und Männer. Eine Putzfrau taucht in beiden Monitoren auf und reinigt das (Spiegel-)Glas.
Die intimen, authentisch wirkenden Handlungen werfen den Betrachter auf sich selbst zurück. Er macht sich Gedanken über die Abläufe und Rituale seiner eigenen Körperpflege.
Die Arbeit war erstmals im Rahmen der Einzelausstellung „Body-Bilder“ (2005) in der Galerie Gabriele Rivet in Köln zu sehen.
Darstellerinnen:
Silvia Gimbel, Eva Maarika Schmitz, Judith Ruzicka, Catrin Sieber, Kathrin Richter, Prasanna Oommen, Juliane Rückriem, Maria Reske
Darsteller:
Bodo Seipke, Frank Lehmann, Julius Richter, Heinz Nink, Maria Reske, Armin Negm. Gerhard Richter, Martin Ofori, Dieter Steinbach, Alexander Peterhänsel
MIRROR IMAGES
2005 - video installation for two plasma screens
Two flat-screen monitors hang side-by-side on a wall at eye-level. The monitors become bathroom mirrors in which a series of alternating people are seen from the waist up. They check their appearances, apply make-up and carry out their cleansing rituals, with their gaze always directed at their reflected self. They wash their hands and faces, brush their teeth, squeeze out pimples, shave, brush and dry their hair. The actions reflect their personal hygiene activities over the course of an entire day, from morning until evening. Before leaving the imaginary bathroom, each person turns off the light. The next person then turns it back on and appears in front of the mirror.
Eight girls and women appear on the left-hand monitor, while nine boys and men are seen on the right. A cleaning lady appears on both monitors and polishes the glass.
The intimate activities seem authentic and confront the viewers with themselves, making them reflect on their own processes and rituals of personal hygiene.
The work was first shown publicly as part of the exhibition “Body-Bilder” (Body Images, 2005) in the Galerie Gabriele Rivet in Cologne.
Actresses:
Silvia Gimbel, Eva Maarika Schmitz, Judith Ruzicka, Catrin Sieber, Kathrin Richter, Prasanna Oommen, Juliane Rückriem, Maria Reske
Actors:
Bodo Seipke, Frank Lehmann, Julius Richter, Heinz Nink, Maria Reske, Armin Negm. Gerhard Richter, Martin Ofori, Dieter Steinbach, Alexander Peterhänsel